Dotaz:
Tvary zájmena já
Konkrétní dotaz:
V Pravidlech českého pravopisu z roku 1983 stojí, že tvar zájmena „já“ v 2. a 4. pádu je „mě“. Poté je v závorce uvedeno „vedle mne“. Znamená to, že jen po předložce „vedle“ je možné použít variantu „mne“?
Klíčové slovo:
zájmeno já; mě; mne; 4. pád
Odpověď:
Variantu „mne“ je možné užít v obou pádech: po předložce (nejen po předložce „vedle“, nýbrž i po jiných) nebo při důrazu. Má však knižní charakter.
Zvažované varianty:
mě
mne
Poslední užití:
15.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Tvarosloví – zájmena, Tvary zájmena já
Dotaz:
„Existence“ konkrétního jména, možnost zápisu konkrétního jména do matriky
Konkrétní dotaz:
Jak se má správně do české matriky zapsat příjmení španělského původu, které obsahuje kombinaci -ñe-?
Klíčové slovo:
ñe
Odpověď:
Vzhledem k tomu, že zde jde o zápis jména do matričních dokladů, doporučujeme se s tímto dotazem obrátit na oddělení onomastiky Ústavu pro jazyk český AV ČR, které jednotlivé podoby jmen a příjmení ověřuje (viz http://www.ujc.cas.cz/expertni-cinnost/index.html).
Zvažované varianty:
ně
ňe
Poslední užití:
27.10.2017
Atributy odpovědi
Kam odkazujeme: oddělení onomastiky Ústavu pro jazyk český AV ČR.
Dotaz:
„Existence“ konkrétního jména, možnost zápisu konkrétního jména do matriky
Konkrétní dotaz:
Existuje mužské rodné jméno Zdenek?
Klíčové slovo:
Zdenek
Odpověď:
Ano, jde o starší variantu jména Zdeněk.
Poslední užití:
6.12.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Jak se bude vaše dítě jmenovat?. Knappová. 2017. (platí od 2017)
Dotaz:
Jiná slova – pozice uvnitř
Klíčové slovo:
obměna; psaní ě
Odpověď:
Ve slovech, která z hlediska současné češtiny považujeme za značková (neodvozená), a ve slovech od nich utvořených píšeme -mě-. Uvedený výraz je odvozen od značkového slova měna (dnes pouze v předponových výrazech změna, výměna ap.), proto jej zapisujeme jako obměna.
Poslední užití:
10.2.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 17
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Písmeno ě, sekce 3 – Písmeno ě po písmenu m