Dotaz:
Kdy došlo k následující změně jazykových pravidel?
Konkrétní dotaz:
Dozvěděla jsem se, že děti mají určovat u slova „dveře“ číslo množné, nikoli pomnožné, proto bych se chtěla zeptat, kdy bylo u podstatných jmen zrušeno pomnožné číslo.
Klíčové slovo:
kategorie čísla
Odpověď:
V češtině je protiklad jednosti (singularity) a nejednosti (plurality) vyjadřován tzv. číslem jednotným a množným (v jistém období svého vývoje měla čeština i tzv. číslo dvojné neboli duál, což znamená, že pro ohebná slova existoval třetí soubor tvarů, který byl užíván v případě, byly‑li osoby, věci atp. právě dvě). S číslem pomnožným (ani s číslem hromadným) česká gramatika nepracuje. Jako jména pomnožná označujeme podstatná jména, která mají pouze nebo převážně tvary množného čísla, přičemž svými tvary mohou označovat jak množství, tak jednotlivinu (např. záda, plavky, nůžky). Jak uvádějí metodické příručky pro didaktiku českého jazyka (např. Český jazyk 6 pro základní školy od Evy Hošnové, Ivany Bozděchové, Petra Mareše a Ivany Svobodové), učitelé musejí dětem zdůraznit, že např. u slova „kleště“ (a jeho soustavy tvarů) nejde o číslo pomnožné, ale že je třeba u daného slova uvést číslo množné.
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Potřebuji poradit, jak psát složené přídavné jméno sociálně demokratický užívané v knize o historii marxismu. V citacích z Leninova spisu je užíván zápis zvlášť: sociálně demokratický. V knize nejde o kontext odkazující k politické straně, ale obecně o hnutí ve společnosti, konkrétněji tendenci proletariátu k sociálně spravedlivé demokracii.
Klíčové slovo:
sociálnědemokratický; sociálně-demokratický
Odpověď:
Zápis zvlášť odpovídá dobovým zvyklostem – pravopisná doporučení byla jiná, proto se ve starších zdrojích setkáváme s psaním zvlášť běžně. Změnu v zápisu složených přídavných jmen přinesla až PČP v roce 1993. Složená adjektiva s první složkou zakončenou na -sko, -cko, -ně, -ově bychom v souladu s platným doporučením měli psát buď se spojovníkem, nebo dohromady, psaní zvlášť se nedoporučuje. Z důvodu tradice se respektuje jen v některých případech (např. v názvu politické strany Česká strana sociálně demokratická).
V jiných kontextech však píšeme přídavné jméno sociálnědemokratický dohromady. Jde o složené přídavné jméno s první složkou zakončenou na -ně (popř. to může být i -sko, -cko, -ově) odvozené z ustáleného slovního spojení sociální demokracie. Základem složeného přídavného jména je podřadné spojení, v němž jedna složka (sociální) rozvíjí druhou (demokracie). Pokud nejde o název strany, ale např. o spojení sociálnědemokratický poslanec, ministr, hnutí, proud, stranická linie..., pak bude přídavné jméno zapsáno jako jedno slovo.
V tomto případě je ale věc poněkud složitější. Není možné jednoznačně tvrdit, že v popisu společenských okolností, jimž je věnována kniha, jde skutečně o vyjádření vztahu k programu sociální demokracie. Proto nelze vyloučit ani možnost, že by mohlo jít o souřadné spojení dvou složek na stejné úrovni. Taková složená přídavná jména píšeme se spojovníkem: sociálně-demokratický (spojovník v podstatě nahrazuje spojku a: sociální a demokratický). Rozhodnutí, která z teoretických možností zápisu odpovídá popisované skutečnosti, však záleží na autorovi, protože zná (měl by znát) přesný význam.
Dotaz:
Jména organizací
Konkrétní dotaz:
Pokud namísto názvů jako Evropský parlament, Evropská komise, Evropská unie atp. užijeme jen jednoslovné názvy, s jakým písmenem je máme psát?
Klíčové slovo:
zkrácené názvy evropských organizací
Odpověď:
Zkrácené názvy tohoto typu lze psát dvojím způsobem: Buď je můžeme považovat za tzv. zástupné názvy, které i nadále plní funkci vlastního jména, a psát je s velkým písmenem (Parlament, Komise, Unie), nebo je můžeme považovat za neúplné, neoficiální a psát je s písmenem malým (parlament, komise, unie).
Poslední užití:
14.4.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – zástupné názvy
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 86
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 93
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – zástupné názvy
Dotaz:
Pravopisná úprava výčtu
Konkrétní dotaz:
Musí být výčet uvozen dvojtečkou? A oddělují se jednotlivé (nevětné) body výčtu interpunkcí?
Klíčové slovo:
výčet; pravopis
Odpověď:
Pokud chápeme výčet jako plynulou součást předchozí věty a jednotlivé položky začínají na nových řádcích, nemusí být uvozen dvojtečkou. Jestliže mají body výčtu nevětný charakter, měly by začínat malým písmenem a být ukončeny čárkou, popř. středníkem, poslední položka se ukončuje tečkou. U položek nevětného charakteru, které jsou dostatečně graficky odlišeny, je přípustné též řešení bez interpunkce, pouze s odrážkami.
Poslední užití:
22.1.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
11.4.1 Psaní výčtů (s. 32)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Psaní výčtů
Dotaz:
Organizace pro výrobu, služby a sport – ostatní
Konkrétní dotaz:
Píše se Zoo Praha, nebo Z00 Praha?
Klíčové slovo:
Zoo Praha
Odpověď:
Pokud namísto spojení zoologická zahrada použijeme výraz zoo, obě písmena o budou malá. Nejde totiž o iniciálovou zkratku. Oficiální název je Zoologická zahrada hlavního města Prahy, sama zahrada na svých webových stránkách užívá zkrácený název Zoo Praha. I tento zkrácený název lze považovat za vlastní jméno a psát u výrazu zoo velké písmeno. Vzhledem k tomu, že nejde o plný oficiální název nelze malé písmeno označit jako chybu.
Poslední užití:
2.3.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo zoo
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo zoo
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.