Dotaz:
Jiné
Konkrétní dotaz:
Jaká písmena se píšou ve spojení operace Irácká svoboda?
Klíčové slovo:
operace Irácká svoboda
Odpověď:
Slovo operace je obecné pojmenování druhu bojové akce, za vlastní jméno považujeme spojení Irácká svoboda. Doporučujeme proto zápis operace Írácká svoboda.
Poslední užití:
26.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
14.1.4 Bojové operace
Dotaz:
Jednoduchý podmět – mn. č. r. ž.
Konkrétní dotaz:
Jaké i/y mám napsat ve větě „Dospělé osoby dohlížely na děti“?
Klíčové slovo:
osoby, osobnosti
Odpověď:
Podmětem věty jsou „osoby“, tedy podstatné jméno ženského rodu, a shodu je třeba řídit podle nich – bez ohledu na to, kdo se za „osobami“ reálně skrývá: „Dospělé osoby dohlížely na děti.“
Poslední užití:
27.5.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Shoda přísudku s podmětem jednoduchým, sekce 2.3 – Podmět je rodu ženského
Dotaz:
Vedlejší věta příslovečná měrová
Konkrétní dotaz:
Obsahují níže uvedená souvětí vedlejší věty příslovečné měrové? Která z daných vět je řídící (hlavní) a která závislá (vedlejší)? Souvětí znějí takto: „Čím déle bloudil, tím větší dostával strach“ a „Čím je starší, tím je chytřejší“.
Klíčové slovo:
vedlejší věta
Odpověď:
Ano, jedná se o vedlejší věty příslovečné měrové. V souvětích jsou větami hlavními „tím větší dostával strach“ a „tím je chytřejší“, věty uvozené „čím“ jsou vedlejší.
Dotaz:
Vedlejší věta příslovečná - dvojí řešení
Konkrétní dotaz:
Jaký druh vedlejší věty je v souvětí „Pokud jde o vaše rozhodnutí, nesouhlasíme s ním“?
Klíčové slovo:
vedlejší věta
Odpověď:
Souvětí „Pokud jde o vaše rozhodnutí, nesouhlasíme s ním“ obsahuje vedlejší větu příslovečnou zřetelovou („pokud jde o vaše rozhodnutí“).
Poslední užití:
27.5.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Čeština – řeč a jazyk. Čechová. 2002. (platí od 2002)
Dotaz:
Vedlejší věta příslovečná - dvojí řešení
Konkrétní dotaz:
Chtěla bych se zeptat, o jaký druh vedlejší věty se jedná: „Byla mi taková zima, že jsem se celá rozklepala.“ Učitelka mého syna tvrdí, že se jedná o vedlejší větu příslovečnou měrovou. Já se domnívám, že jde o vedlejší větu přívlastkovou, protože závisí na podstatném jménu zima.
Klíčové slovo:
vedlejší věta
Odpověď:
O přívlastkovou vedlejší větu se nejedná, protože na podstatném jméně „zima“ nezávisí. Danou vedlejší větu bychom určili jako příslovečnou účinkovou (viz např. ve školách běžně používaná mluvnice M. Čechové a kol.: Čeština – řeč a jazyk, Praha: SPN, 2011, s. 339). Zároveň si dovolujeme upozornit, že nejsme didaktické pracoviště. Jsme si vědomi toho, že zejména na nižších stupních škol se problematika druhů vedlejších vět musí často zjednodušovat úměrně věku a schopnostem žáků (větám účinkovým jsou z významového hlediska nejbližší právě věty měrové). Nejen z tohoto důvodu není jazyková poradna určena k řešení domácích úkolů, doporučujeme obracet se s prosbou o vysvětlení přímo na učitele, kteří tyto úkoly zadávají. Odpovědi na dotazy týkající se jakéhokoli jazykového, slohového či literárního problému, který souvisí s výukou češtiny na školách, můžete také vyhledávat na webových stránkách Asociace češtinářů https://www.ascestinaru.cz/ nebo je pokládat v online diskusi na webu http://ascestinaru.cz/. Děkujeme za pochopení.
Poslední užití:
27.5.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Čeština – řeč a jazyk. Čechová. 2002. (platí od 2002)
Dotaz:
Zápis domácího slova
Konkrétní dotaz:
Jak máme psát „Já jsem na něj ťuťu ňuňu“? Nikde jsem to nenašla, psala bych to s čárkou.
Klíčové slovo:
ťuťu ňuňu; ťuťuňuňu
Odpověď:
Slovníky tento citoslovečný výraz nezachycují, SSJČ zaznamenává pouze volání na drůbež, a to v podobě ťuťu, ťuťuťu, ťuťuťuťu. ČNK dokládá nejhojněji psaní dohromady ťuťuňuňu, zachycuje i zápis ťuťu ňuňu a ťuťu, ňuňu. Psaní s čárkou ťuťu, ňuňu vyloučit nelze, přestože se v ustálených slovních spojeních obvykle čárka nedělá. Záleží na vašem rozhodnutí.
Poslední užití:
15.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Jiné
Konkrétní dotaz:
Jak napsat název státního útvaru, který existoval v letech 1991–1995, republika Srbská Krajina, nebo Republika srbská krajina?
Klíčové slovo:
Republika Srbská Krajina
Odpověď:
Slovo republika je součást názvu (stejně jako např. v názvu Republika Peru), a proto doporučujeme toto slovo psát s velkým písmenem. Druhou část doporučujeme psát Srbská Krajina (analogicky k názvu Černá Hora). Zápis tohoto státu je tedy Republika Srbská Krajina.
Zvažované varianty:
republika Srbská Krajina
Republika srbská krajina
Poslední užití:
26.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
7.4.1 Nedávno zaniklé útvary s doloženými plnými a oficiálními názvy
Dotaz:
S, nebo z?
Konkrétní dotaz:
Jak máme v článku psát slovo lysosom? Nikde ho nemůžu dohledat. V angličtině je to lysosom, nevím, zda se v češtině píše stejně, nebo se zapisuje lyzozom, lyzosom, lysozom.
Klíčové slovo:
lyzozom
Odpověď:
To, že se podoba lysosom používá v angličtině, nemusí znamenat, že je v češtině stejná. Máte pravdu, že praxe je značně nejednotná, podoby lysosom, lysozom, popř. lyzosom, které se objevují v některých textech, však nepovažujeme za vhodné. Doporučujeme užívat podobu, kterou uvádí Velký lékařský slovník a NASCS, a to lyzozom.
Dotaz:
Vysoké školy
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno psát u přídavných jmen ve spojení česká a německá univerzita? Šlo o období existence Karlo-Ferdinandovy univerzity.
Klíčové slovo:
česká a německá univerzita
Odpověď:
Doporučujeme psát malá písmena. Nešlo o oficiální název univerzit. Ten byl Karlo-Ferdinandova univerzita. Ta byla rozdělena v r. 1882 na část českou a německou a těm se říkalo česká univerzita a německá univerzita.
Dotaz:
Psaní jen s malým písmenem
Konkrétní dotaz:
Je důvod psát ve spojení soluňská fronta u slova soluňský velké písmeno?
Klíčové slovo:
soluňská fronta
Odpověď:
Ne. Toto spojení je obecné pojmenování, a proto je namístě malé písmeno.
Dotaz:
Tituly, oslovení (Jeho Excelence)
Konkrétní dotaz:
S jakými písmeny se píše spojení Jejich katolická Veličenstva?
Klíčové slovo:
Jejich katolická Veličenstva
Odpověď:
Náležitá podoba tohoto titulu panovníků je Jejich katolická Veličenstva.
Poslední užití:
2.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 91
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 98
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 1 Jména s velkým počátečním písmenem
Dotaz:
Jiné (nepředvídatelné) konkrétní případy (typ letecký vs. letový, létající vs. letový atp.)
Konkrétní dotaz:
Je správně shora, nebo (též) seshora?
Klíčové slovo:
shora, seshora
Odpověď:
Správná je jak varianta shora, tak varianta seshora – s reduplikovanou a vokalizovanou předponou se-, tj. se-s-hor-a. (Kromě toho je též možné psát zvlášť – a to v podobě ze shora.)
Zvažované varianty:
shora
seshora
Poslední užití:
26.3.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
hesla shora a seshora
Dotaz:
Jiné (nepředvídatelné) konkrétní případy (typ letecký vs. letový, létající vs. letový atp.)
Konkrétní dotaz:
Je správně zdola, nebo (též) zezdola?
Klíčové slovo:
zdola, zezdola
Odpověď:
Správná je jak varianta zdola, tak varianta zezdola – s reduplikovanou (zdvojenou) a vokalizovanou předponou ze-, tj. ze-z-dol-a.
Zvažované varianty:
zdola
zezdola
Poslední užití:
26.3.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
hesla zdola a zezdola
Dotaz:
Psaní jen s malým písmenem
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u přídavného jména vánoční ve spojení vánoční strom republiky?
Klíčové slovo:
vánoční strom republiky
Odpověď:
Jde o obecné pojmenování, a proto doporučujeme psát malé písmeno.
Dotaz:
Y = vlastní jméno – tvoření přídavných jmen od jmen zeměpisných (Brandýs > brandýský, Aš > ašský aj.): jména domácí, jednoslovná
Konkrétní dotaz:
Jakou podobu má přídavné jméno utvořené od zeměpisného jména Kolesa (část obce Kladruby nad Labem, okr. Pardubice)?
Klíčové slovo:
koleský
Odpověď:
Přídavné jméno utvořené od zeměpisného jména Kolesa má správnou podobu koleský.
Zvažované varianty:
kolesský
Poslední užití:
26.3.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Tvoření přídavných jmen od jmen zeměpisných, bod 1 Tvoření přídavných jmen od jmen domácích, odd. 1.1.3 Změny v souhláskových skupinách
Dotaz:
Jiné
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova západní ve spojení z/Západní Německo?
Klíčové slovo:
z/Západní Německo
Odpověď:
Oficiální název byla Německá spolková republika. Namísto něj se běžně používalo a stále používá spojení západní Německo. Třebaže nejde o oficiální název a SSJČ má pouze podobu západní Německo, lze připustit i podobu Západní Německo, která je analogická např. k názvu Jižní Afrika označujícímu Jihoafrickou republiku.
Poslední užití:
25.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
7.4.1 Nedávno zaniklé útvary s doloženými plnými a oficiálními názvy
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Jiné
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova západní ve spojení z/Západní Německo?
Klíčové slovo:
z/Západní Německo
Odpověď:
Oficiální název byla Německá spolková republika. Namísto něj se běžně používalo a stále používá spojení západní Německo. Třebaže nejde o oficiální název a SSJČ má pouze podobu západní Německo, lze připustit i podobu Západní Německo, která je analogická např. k názvu Jižní Afrika označujícímu Jihoafrickou republiku.
Poslední užití:
7.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
7.4.1 Nedávno zaniklé útvary s doloženými plnými a oficiálními názvy
Dotaz:
Historické (říše, království, knížectví)
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u přídavného jména československý ve spojení československý stát?
Klíčové slovo:
československý stát
Odpověď:
Náležitá podoba je československý stát, protože toto spojení nikdy nebylo oficiálním názvem, tím byla Československá republika.
Poslední užití:
5.3.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo stát
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
7.4.2 Zaniklé útvary na území dnešního Česka (a Slovenska)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.