Dotaz:
Dohromady, zvlášť, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Vím, že slova jako sebeobraz, sebemýtus, sebepředstava píšeme dohromady. Literární postava používá výraz sebeznovuutváření. Je možné ho psát jako jedno slovo? Psaní sebe znovu utváření se mi nezdá vhodné.
Klíčové slovo:
sebeznovuutváření
Odpověď:
Přestože jde o okazionální výraz (pravděpodobně vytvořený autorem textu), doporučujeme postupovat stejně jako u slov sebeobraz, sebemýtus a psát složené slovo sebeznovuutváření jako jedno slovo.
Zvažované varianty:
sebeznovuutváření
sebe znovu utváření
Poslední užití:
23.10.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Možnosti vyznačování v textu
Konkrétní dotaz:
Měla bych při uvádění technik v textu dávat názvy těchto technik do uvozovek, např. technika „spuštění kotvy“?
Klíčové slovo:
uvozovky; techniky
Odpověď:
V textu by nemělo být vyznačování jednotlivých částí nadužíváno, doporučujeme proto uvážit, zda je vyznačování názvů technik ve vašem textu opravdu nutné (např. s ohledem na srozumitelnost textu). V případě, že se rozhodnete název graficky vyznačovat, lze zvolit uvozovky nebo využít preferovanější způsob vyznačování kurzivou (pokud kurzivu již neužíváte k vyznačování jiných částí textu).
Poslední užití:
7.9.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
10.7 Vyznačování verzálkami nebo vkládáním do uvozovek (s. 31)
Dotaz:
Výraz složený z čísla a slova/značky (typ pětiletý, 5letý, 5%)
Klíčové slovo:
složený číselný výraz; 16letý
Odpověď:
Složené číselné výrazy, které vznikají spojením číslovky psané číslicí nebo číslicemi s jiným slovem (přídavným jménem, podstatným jménem či příslovcem) nebo značkou, píšeme bez mezer, bez spojovníku a nevpisujeme do nich koncové části číslovek, neboť slabiky -ti- a -mi- jsou už obsaženy ve tvaru číslovky.
Zvažované varianty:
16letý
16tiletý
Poslední užití:
7.9.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Tvoření a psaní výrazů složených z číslic a slov (typ 12procentní, 20krát)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.2 Spojení čísel se slovy nebo s písmeny a znaky (s. 24)
Dotaz:
Výraz složený z čísla a slova/značky (typ pětiletý, 5letý, 5%)
Klíčové slovo:
složený číselný výraz; 3směnný
Odpověď:
Složené číselné výrazy, které vznikají spojením číslovky psané číslicí nebo číslicemi s jiným slovem (přídavným jménem, podstatným jménem či příslovcem) nebo značkou, píšeme bez mezer, bez spojovníku a nevpisujeme do nich koncové části číslovek, neboť slabiky -ti- a -mi- jsou už obsaženy ve tvaru číslovky.
Poslední užití:
7.9.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Tvoření a psaní výrazů složených z číslic a slov (typ 12procentní, 20krát)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.2 Spojení čísel se slovy nebo s písmeny a znaky (s. 24)
Dotaz:
Dohromady, zvlášť, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Píše se slovo meziskupinové dohromady, nebo se má psát zvlášť mezi skupinové?
Klíčové slovo:
meziskupinový
Odpověď:
Doporučujeme psát dohromady meziskupinové. Podle SSČ je předpona mezi- běžnou součástí odvozených slov; z přídavných jmen jsou to např. výrazy: mezikontinentální, meziměstský, mezioborový, meziodvětvový, mezipodnikový. Podle ČNK se slovo meziskupinový nejčastěji pojí se slovy vztahy, soutěže, konflikty.
Zvažované varianty:
meziskupinový
mezi skupinový
Poslední užití:
23.10.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Dotazy pro jiné subjekty
Konkrétní dotaz:
Můžete mi říct, kolik je v současné době nositelů příjmení Nedomanský?
Odpověď:
Četnost příjmení nebo jména v rámci České republiky umožňovala vyhledat webová aplikace KdeJsme.cz, jejímž zdrojem byl veřejně dostupný seznam umístěný na stránkách MVČR. Vzhledem k tomu, že podobné informace z důvodu nařízení GDPR již nesmějí být veřejné, zmíněná aplikace není v současné době aktualizována a obsahuje data z roku 2016.
Dotaz:
Terminografie
Konkrétní dotaz:
Podílí se jazyková poradna na zavádění nových termínů do češtiny?
Klíčové slovo:
termín
Odpověď:
Nikoli, termíny vznikají v rámci konkrétních vědních či technických oborů. Více informací naleznete např. v Novém encyklopedickém slovníku češtiny (https://www.czechency.org/slovnik/TERM%C3%8DN).
Dotaz:
Telefonické jazykové poradenství
Konkrétní dotaz:
Telefonická jazyková poradna funguje pouze dopoledne, budete rozšiřovat její služby i na odpolední hodiny?
Klíčové slovo:
jazyková poradna
Odpověď:
Jelikož se pracovníci jazykové poradny, respektive oddělení jazykové kultury, v jehož rámci jazyková poradna funguje, věnují i dalším, vědeckým činnostem, které následně zužitkují i ve výstupech pro veřejnost, další rozšíření telefonického poradenství není momentálně v našich silách.
Poslední užití:
23.6.2020
Atributy odpovědi
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.