Dotaz:
Hodnocení formulace
Konkrétní dotaz:
Narazil jsem na komplikovanou formulaci se strukturou: „Velký francouzský přírodovědec říká: „[Citace]“ a „[další citace]“ – [vysvětlení].“ Domnívám se, že by bylo lepší sdělení rozdělit do několika vět: „Velký francouzský přírodovědec říká: „[Citace].“ A dále: „[Další citace].“ [Vysvětlení].“ Co si o tom myslíte?
Odpověď:
S navrhovanou úpravou souhlasíme, druhá varianta je přehlednější a pro čtenáře příjemnější.
Zvažované varianty:
Velký francouzský přírodovědec říká: „[Citace]“ a „[další citace]“ – [vysvětlení].
Velký francouzský přírodovědec říká: „[Citace].“ A dále: „[Další citace].“ [Vysvětlení].
Dotaz:
Jednoduchý podmět – mn. č. r. ž.
Konkrétní dotaz:
Jak mám přistupovat ke shodě přísudku s podmětem ve větě „Ratolesti si mohly hrát“, v níž slovo „ratolesti“ zastupuje „děti“?
Klíčové slovo:
ratolesti
Odpověď:
„Ratolesti“ jsou jméno ženského rodu, a v přísudku je proto potřeba napsat ypsilon. To by však v přísudku bylo i v případě, že by byly explicitně zmíněny „děti“, protože slovo „děti“ je v množném čísle formálně také rodu ženského.
Poslední užití:
5.11.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Shoda přísudku s podmětem jednoduchým, sekce 2.3 – Podmět je rodu ženského
Dotaz:
Tvar zájmena ve vztažné větě
Konkrétní dotaz:
Chci se jen ujistit, jestli mám pravdu, kolegyně se mnou nesouhlasí. Je správně větný úryvek „... děvčata z jiných tříd, která už mi poslala...“? Kolegyně napsala „... děvčata z jiných tříd, které už mi poslaly...“
Klíčové slovo:
děvčata
Odpověď:
Rozvíjí-li vedlejší věta slovo „děvčata“, musí se s ním vztažné zájmeno i přísudek ve vedlejší větě shodovat. „Děvčata“ jsou rodu středního, takže správně je skutečně „... děvčata z jiných tříd, která už mi poslala...“.
Poslední užití:
9.11.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jednoduchý podmět – mn. č. r. ž.
Konkrétní dotaz:
Chtěl bych se zeptat: ve větě „Lidské bytosti žily“ píšu tvrdé y, protože „bytosti“ jsou ženského rodu?
Klíčové slovo:
bytosti
Odpověď:
Je to přesně tak, jak říkáte. „Bytosti“ jsou rodu ženského a přísudek musí být s tímto jménem ve shodě.
Poslední užití:
9.11.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Shoda přísudku s podmětem jednoduchým, sekce 2.3 – Podmět je rodu ženského
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Jak zjistím frekvenci užívání slova vlivný v současné češtině?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Doporučujeme vám využít databázi Českého národního korpusu, rozhraní KonText a jeho nejnovější verzi syn v8.
Dotaz:
Jak mám používat jazykový korpus daného typu?
Konkrétní dotaz:
Lze výsledky vyhledávání v Českém národním korpusu omezit na určité časové období?
Klíčové slovo:
jazykový korpus
Odpověď:
Při vyhledávání v korpusu KonText lze výsledky z děl zařazených do korpusu omezit rokem vydání (nemusí však jít o první vydání díla). Více informací naleznete v manuálu pro rozhraní KonText (https://wiki.korpus.cz/doku.php/manualy:kontext:index).
Dotaz:
Jak mám používat jazykový korpus daného typu?
Konkrétní dotaz:
Najdu na stránkách Českého národního korpusu i metodiku vyhledávání?
Klíčové slovo:
jazykový korpus
Odpověď:
Ano, na stránkách Českého národního korpusu naleznete kromě přístupu do jednotlivých korpusů i odkaz na manuál pro rozhraní KonText (https://wiki.korpus.cz/doku.php/manualy:kontext:index).
Dotaz:
Existuje jazykový korpus daného typu?
Konkrétní dotaz:
Existuje korpus jen na odborné texty?
Klíčové slovo:
jazykový korpus
Odpověď:
Samostatný korpus odborných textů vytvořen není, ale možnost vyhledávání pouze v odborných textech lze nastavit přímo v korpusu KonText. Podrobné informace naleznete v manuálu rozhraní KonText (https://wiki.korpus.cz/doku.php/manualy:kontext:index).
Dotaz:
Doporučujete užívání dané jazykové aplikace?
Konkrétní dotaz:
Je Slovo v kostce důvěryhodný zdroj?
Klíčové slovo:
důvěryhodnost jazykového nástroje
Odpověď:
Ano, aplikaci Slovo v kostce, stejně jako dostupné korpusy vytvořené Ústavem českého národního korpusu pokládáme za důvěryhodný zdroj, jelikož poskytují mnoho cenných jazykových dat pro další výzkum češtiny.
Dotaz:
Doporučujete užívání dané jazykové aplikace?
Konkrétní dotaz:
Je Slovo v kostce komplexní a rozsáhlá databáze?
Klíčové slovo:
důvěryhodnost jazykového nástroje
Odpověď:
Slovo v kostce je aplikace, která (citujeme ze stránky Ústavu Českého národního korpusu): „... slouží k vytvoření rychlého a přehledného profilu zadaného slova a vychází přitom výhradně z korpusových dat.“ Podrobné informace jsou uvedeny zde: https://www.korpus.cz/slovo-v-kostce/.
Poslední užití:
5.11.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český národní korpus.
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.