Dotaz:
Původ slova
Konkrétní dotaz:
Jaký je původ slova turista?
Klíčové slovo:
turista
Odpověď:
Turista je odvozenina slova túra. To se do češtiny dostalo přes německé Tour z francouzského tour s významem ‚(okružní) cesta, procházka‘, původní význam však byl jiný, a to ‚obrat, otáčení‘. Do francouzštiny se slovo dostalo z latiny, vzniklo z výrazu tornus ‚soustruh, dláto‘ pod významovým vlivem odtud odvozeného starofrancouzského slovesa tourner ‚otáčet, obracet‘. Latinský výraz tornus má dále původ v řeckém tórnos s významem ‚kružidlo‘ a ‚řezbářský nůž‘.
Poslední užití:
26.10.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český etymologický slovník. Rejzek. 2015. (platí od 2015)
Dotaz:
Původ slova
Konkrétní dotaz:
Jaký je původ slova poslanec?
Klíčové slovo:
poslanec
Odpověď:
V Českém etymologickém slovníku nalézáme slovo poslanec v hesle poslat. Z něj je odkazováno k předponě po a slovesnému základu -slat. Předpona po- existovala již v praslovanštině, její původ lze hledat ve větším množství indoevropských základů. Komponent -slat pochází z praslovanského sъlati nejasného původu. Spojuje se s gótským saljan ‚obětovat‘, anglickým sell ‚prodat‘ a řeckým heleĩn ‚vzít‘, tedy výrazy odvozenými od indoevropského selh- ‚vzít, uchopit‘. Tato teorie však předpokládá určitý nepravidelný hláskoslovný vývoj.
Poslední užití:
6.11.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český etymologický slovník. Rejzek. 2015. (platí od 2015)
Dotaz:
Původ slova
Konkrétní dotaz:
Jaký je původ slova svatba?
Klíčové slovo:
svatba
Odpověď:
V Českém etymologickém slovníku se píše, že svatba pochází z praslovanského slova svatьba, odvozeného od slova svatъ s významem ‚příbuzný‘. To je pokračováním indoevropského sṷō-to-, utvořeného od kořene sṷo- ‚svůj‘.
Poslední užití:
6.11.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český etymologický slovník. Rejzek. 2015. (platí od 2015)
Dotaz:
Původ slova
Konkrétní dotaz:
Jaký je původ slov laskavost a laskavý?
Klíčové slovo:
laskavost; laskavý
Odpověď:
V Českém etymologickém slovníku Jiřího Rejzka jsou slova laskavost a laskavý zařazena pod heslo láska. Vznik tohoto slova je spjat s praslovanskýmí výrazy laska a laskati, ty mají základ v indoevropském las- či lehs- s významem ‚být žádostivý, chlípný‘.
Poslední užití:
7.11.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český etymologický slovník. Rejzek. 2015. (platí od 2015)
Dotaz:
Původ slova
Konkrétní dotaz:
Jaký je původ slova picmoch?
Klíčové slovo:
picmoch
Odpověď:
Etymologické slovníky výraz picmoch neuvádějí. V kartotéce Novočeského lexikálního archivu je zachycen dvakrát, a to ve významu ‚puškař‘, a navíc je na jednom záznamu uvedena informace, že výraz pochází z němčiny.
Poslední užití:
19.3.2019
Atributy odpovědi
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.