Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
Vím, že můžu psát dohromady ještěže i zvlášť ještě že. Platí to i pro zápis jistěže? Je možné napsat jistě že?
Klíčové slovo:
jistěže
Odpověď:
Obě možnosti zápisu (jistěže i jistě že) zachycuje SSJČ. Výraz podle slovníku „vyjadřuje subjektivní přesvědčení o něčem; pravděpodobně, patrně; zajisté“. SSČ zachycuje u modální částice jistě i spřežku jistěže (užívá se ve spojení se slovesem nebo s částicemi ano, ne) s významem určitosti; zajisté, určitě.
Psaní jistě že zvlášť není vyloučené, ale počítejte s tím, že může některé čtenáře poněkud překvapit, protože v současných textech zcela jednoznačně převažuje psaní dohromady (jistěže), např. Jistěže nikdo nezasáhl. Jistěže je les nebezpečný. Ano, jistěže se cítí lépe. V ČNK syn v8 je doloženo 11 000 dokladů zápisu jistěže a 1 500 dokladů psaní jistě že.
Je vhodné ještě doplnit, že psaní zvlášť s interpunkční čárkou vyjadřuje jiný význam, je namístě např. ve formulaci „Věděl teď docela jistě, že by bylo jeho povinností udělat to. Vím jistě, že přijdu“.
Zvažované varianty:
jistěže
jistě že
Poslední užití:
5.10.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Slovní druh
Konkrétní dotaz:
Jaký slovní druh je asi?
Klíčové slovo:
asi
Odpověď:
Slovník spisovné češtiny uvádí výraz asi jako modální částici. Starší Slovník spisovného jazyka českého sice hodnotí asi jako příslovce, ale to je způsobeno tím, že v době jeho vzniku se s kategorií částic mezi slovními druhy ještě nepracovalo.
Poslední užití:
4.5.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
Chci se zeptat na výraz jistěže. Psala bych „Jistěže přijdu“, dohromady, protože to chápu jako potvrzení, že ano. Nebo se má psát „Jistě, že přijdu“?
Klíčové slovo:
jistěže
Odpověď:
Psaní „Jistěže přijdu“ je v pořádku. Modální částice jistěže má podle slovníků ve spojení se slovesem význam ‚určitě, zajisté‘ (podle kontextu znamená určitě ano, popř. určitě ne). Psaní zvlášť vyjadřuje jiný význam, je namístě např. ve formulaci „Vím jistě, že přijdu“.
Poslední užití:
11.12.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Odděluje se tato ustálená vsuvka čárkou (čárkami)?
Konkrétní dotaz:
Odděluje se částice „pochopitelně“ čárkou?
Klíčové slovo:
pochopitelně
Odpověď:
Vsuvky tohoto typu (např. mimochodem, upřímně řečeno, naneštěstí apod.) jsou tvořeny ustáleným jednoslovným či víceslovným spojením. Nepřinášejí zpřesňující či dodatečně připojené informace o žádném větném členu věty, do níž jsou vsunuty, spíše jsou významově samostatným promluvovým pásmem a vyjadřují nejrůznější postoje či komentáře mluvčího k tomu, co je řečeno větou, do níž jsou vsunuty. Ustálené vsuvky mohou mít oslabenou větnou platnost, a proto je možné je do věty včlenit těsně a neoddělovat je čárkou (čárkami) nebo je čárkou (čárkami) naopak oddělit a signalizovat tak jejich větnou povahu. Interpunkční řešení u nich často záleží na kontextu i na preferenci pisatele.
Poslední užití:
18.12.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní čárky ve větě jednoduché, sekce 15 – Výrazy s oslabenou větnou platností (prosím, mimochodem, bohužel, naštěstí, naneštěstí, samozřejmě, upřímně řečeno apod.)
Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
Našla jsem zápis čertví dohromady, ale to se mi moc nezdá. Psala bych to jedině zvlášť, jak se to píše?
Klíčové slovo:
čert ví; čertví
Odpověď:
V tomto případě máte možnost volby, podle SSČ je možné psát modální částici vyjadřující nejistotu, nevědomost (o něčem) jak zvlášť (čert ví), tak dohromady (čertví). Psaní zvlášť je podle dokladů v ČNK výrazně častější.
Zvažované varianty:
čert ví
čertví
Poslední užití:
31.1.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český národní korpus.
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)