Dotaz:
Pády a vzory
Konkrétní dotaz:
Ve kterých případech vypadává samohláska -e- mezi dvěma souhláskami na konci jména: Němec, Korec, Werner, Richter?
Klíčové slovo:
Korec, Němec, Werner, Richter
Odpověď:
U jmen zakončených na -ec vypadává -e-, pokud je mezi dvěma souhláskami. Nelze ovšem vyloučit, že může existovat případ, kdy zůstává -e- zachováno z důvodu výslovnosti, protože jeho vypadnutím by vznikla obtížně vyslovitelná souhlásková skupina. U jmen na -er vypadává -e-, pokud se nevyslovuje a roli hraje i to, jaká je rodinná tradice nositele jména a zda je nositelem jména Čech, nebo cizinec: Jméno Werner si -e- ponechává, zatímco jméno Richter ho může vypouštět, pokud se vyslovuje [richtr], ale i ponechat, pokud se vyslovuje [richter]. Obecně lze říci, že ponechání -e- by bylo v pořádku u obou těchto jmen: Richter i Werner.
Poslední užití:
19.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku
Dotaz:
Pády a vzory
Konkrétní dotaz:
Podle jakého vzoru se skloňuje slovo trauma?
Klíčové slovo:
trauma, drama, klima
Odpověď:
Podstatná jména středního rodu (řeckého původu), která jsou v 1., ve 4. a 5. p. j. č. zakončena na -ma, mají v ostatních pádech navíc kmenotvornou příponu -at-. Skloňují se podle vzoru „město“ kromě 1., 4., 5. p. j. č., kde je koncovka nulová, a 2. p. j. č., kde je koncovka -u podle mužského vzoru „hrad“: trauma, traumatu, traumatem, traumata, traumat, traumatům, traumatech, traumaty.
Poslední užití:
19.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Skloňování jmen středního rodu zakončených na -um, -on, -ma
Dotaz:
Pády a vzory
Konkrétní dotaz:
Navrhuji doplnit mezi vzory středního rodu typ „trauma“, protože pod vzory, které si pamatuji, takto zakončená slova nepatří.
Klíčové slovo:
trauma
Odpověď:
Slova řeckého původu zakončená na -ma (drama, schéma, trauma) se skloňují pravidelně podle vzoru „město“ kromě 1., 4., 5. p. j. č., kde je koncovka nulová, a 2. p. j. č., kde je koncovka -u podle mužského vzoru „hrad“. Rozdíl oproti ostatním jménům je v tom, že kromě 1.p., ve 4. a 5. p. j. č. mají navíc kmenotvornou příponu -at-.
Poslední užití:
22.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Pády a vzory
Konkrétní dotaz:
Je třeba skloňovat všechny zeměpisné názvy v textu, nebo je možné některé názvy nechat nesklonné a některé skloňovat? A podle jakého vzoru? Selb, Regensburg, Bremen?
Klíčové slovo:
Selb, Regensburg, Bremen
Odpověď:
Jména, která lze na základě zakončení včlenit do českého morfologického systému a podle příslušného vzoru skloňovat, bychom skloňovat měli: Regensburg, Selb. Může se však vyskytnout i název, který se vžije jako nesklonný a pak je přijatelná i nesklonná podoba: Bremen, česky Brémy (v němčině jde o množné číslo, což může být důvodem nesklonnosti německé podoby).
Poslední užití:
23.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.