Dotaz:
Existuje příručka daného typu?
Konkrétní dotaz:
Existuje novější výkladový slovník než Slovník spisovného jazyka českého?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Ano, k dispozici je Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost (1978, 1994), od roku 2017 je možné vyhledávat V Akademickém slovníku současné češtiny (prozatím byla zveřejněna hesla s náslovím a- a b-), a to na adrese http://www.slovnikcestiny.cz/uvod.php.
Poslední užití:
26.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
Nikde jsem nenašla, zda se píše dívat se do blba zvlášť, nebo doblba dohromady.
Klíčové slovo:
do blba; doblba
Odpověď:
Slovník české frazeologie a idiomatiky zachycuje psaní zvlášť – dívat se do blba, obdobně jako např. dívat se do prázdna.
Nejnovější slovník – elektronický ASSČ – doporučuje obě možnosti psaní (do blba i doblba) jak ve významu ‚dívat se nesoustředěně nebo zasněně, nevnímat okolí a nic nedělat‘ (např. zírat do blba / doblba), tak ve významu ‚velmi dlouze, opakovaně až únavně a nudně, do zblbnutí‘ (Nechceme dělat pořád do blba / doblba stejné věci).
Zvažované varianty:
do blba
doblba
Poslední užití:
16.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník české frazeologie a idiomatiky 2. Výrazy neslovesné. Čermák a kolektiv. 2009. (platí od 2009)
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Dotaz:
Vhodnost/správnost slova
Konkrétní dotaz:
V textu ke korektuře mám větu: „Všechny sportovní aktivity byly vybrány s citem a bylo jich tak akorát.“ Může tu slovo akorát zůstat, nebo by bylo lepší větu přeformulovat?
Klíčové slovo:
tak akorát
Odpověď:
Aktuálně budovaný Akademický slovník současné češtiny označuje celé sousloví „tak akorát“ jako kolokviální (tradičně bývala tato slova označována jako nespisovná). Pokud je text záměrně formulován nespisovně, slovo akorát by zde zůstat mohlo, pokud je však text formální, formulovaný spisovně, doporučovali bychom větu upravit, např. „Všechny sportovní aktivity byly vybrány s citem a bylo jich přiměřené množství“.
Poslední užití:
2.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo tak akorát
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Vhodnost/správnost slova
Konkrétní dotaz:
Je vhodné používat výraz baterka ve významu ‚akumulátor‘?
Klíčové slovo:
baterka
Odpověď:
Výraz baterka ve významu ‚akumulátor‘ (přesněji ‚suchý elektrochemický článek používaný jako zdroj elektrické energie zejména v přenosných zařízeních‘), který byl ve starším Slovníku spisovného jazyka českého hodnocen jako obecněčeský, tedy nespisovný, je v nejnovějším Akademickém slovníku současné češtiny opatřen kvalifikátorem kolokviální vyšší. Podle autorů slovníku je tak možné v daném významu výraz baterka užívat i ve spisovných komunikačních situacích, v nichž ovšem bude působit méně formálně.
Poslední užití:
25.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo baterka
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo baterka
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.