Dotaz:
Od jakého slova je utvořeno slovo X?
Konkrétní dotaz:
Je slovo tvaroh odvozeno od slova tvar, resp. od čeho je odvozeno slovo tvaroh?
Klíčové slovo:
tvaroh
Odpověď:
Podle Českého etymologického slovníku je praslovanské slovo tvarogъ (= tvaroh) asi (!) utvořeno od praslovanského slova tvoriti (= tvořit). Pochyby ovšem vzbuzuje neobvyklá přípona -ogъ (= -oh), takže se slovo tvaroh někdy vykládá i jako přejímka z turkotatarštiny.
Poslední užití:
26.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český etymologický slovník. Rejzek. 2015. (platí od 2015)
Dotaz:
Význam morfému
Konkrétní dotaz:
Jaký význam má segment tele- ve slově televize?
Klíčové slovo:
televize
Odpověď:
Segment tele- ve slově televize (a jiných složeninách, srov. např. teleskop, telefon) pochází z řeckého tē̃le ‚daleko‘, jež souvisí s řeckým télos ‚konec, cíl, účel‘. Dnes bychom jeho význam popsali nejspíš jako ‚dálkový‘ nebo ‚dálno-‘.
Poslední užití:
4.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český etymologický slovník. Rejzek. 2015. (platí od 2015)
Dotaz:
Kompletní rozbor slova X
Konkrétní dotaz:
Jak se morfematicky člení slovo "přední"?
Klíčové slovo:
přední
Odpověď:
Historicky, etymologicky se slovo skládá z předpony "pře-", kořene "-d-" (< z indoevropského "dheh1"), ze slovotvorné přípony "-n-" a z pádové koncovky "-í". Z hlediska synchornního (z hlediska současné češtiny) bychom však jako kořen vnímali celé "před-", "-n-" by pak bylo slovotvornou příponou a "-í" pádovou koncovkou.
Poslední užití:
27.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český etymologický slovník. Rejzek. 2015. (platí od 2015)
Dotaz:
Kořen
Konkrétní dotaz:
Je "za" ve slově "zadní" předpona, nebo součást kořene?
Klíčové slovo:
zadní
Odpověď:
Historicky, etymologicky je "za-" ve slově "zadní" předpona (za-d-n-í), ze synchronního hlediska (z hlediska současné češtiny) bychom ho však hodnotili spíš jako součást kořene "zad-" (zad-n-í).
Poslední užití:
27.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český etymologický slovník. Rejzek. 2015. (platí od 2015)
Odpověď:
Výraz totalita je odvozen od přídavného jména totální, které se do češtiny dostalo přes němčinu a francouzštinu (total) ze středolatinského totalis ‚celistvý, úplný‘ od latinského totus ‚celý, všechen‘.
Poslední užití:
7.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český etymologický slovník. Rejzek. 2015. (platí od 2015)
Dotaz:
Bibliografické údaje o příručkách
Konkrétní dotaz:
Ve kterém roce vyšlo poslední vydání etymologického slovníku?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Poslední (třetí) vydání Českého etymologického slovníku je z roku 2015.
Poslední užití:
6.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český etymologický slovník. Rejzek. 2015. (platí od 2015)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.