Dotaz:
Vlastní jména ostatní: střední rod
Konkrétní dotaz:
Mám v názvu týdeníku Spiegel v jeho pádových tvarech vynechávat to poslední -e- a skloňovat Spiegla, Spieglu, nebo tam to -e- zůstává?
Klíčové slovo:
Spiegel
Odpověď:
Ve všech tvarech jména Spiegel doporučujeme pohybné -e- ponechat a používat tvary Spiegela, Spiegelu atd. V současné češtině je tendence, aby z pádových tvarů vlastních jmen byl co možná nejlépe rozpoznatelný základní tvar 1. p. Proto se u cizích názvů němé -e- obvykle ponechává.
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Když chci skloňovat německé křestní jméno, má být bez Petera, nebo Petra? Bude tam to e?
Klíčové slovo:
Peter
Odpověď:
Pokud se jedná o cizí vlastní jméno a jeho nositelem je cizinec, pohybné -e- v jeho tvarech obvykle zachováváme. Navíc je podle ostatních tvarů ono jméno nezaměnitelné s českým jménem Petr. Tvary tedy budou Petera, Peterovi, Petere, Peterem.
Zvažované varianty:
Petera
Petra
Poslední užití:
10.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku
Kde popsáno: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku.
Dotaz:
Zeměpisná jména: víceslovná
Konkrétní dotaz:
Skloňuje se slovo Costa, které je součástí vlastních názvů (např. Costa Brava)?
Klíčové slovo:
Costa Brava
Odpověď:
V těchto víceslovných názvech se skloňuje častěji druhá část, pokud je to možné. Bylo by sice možné skloňovat i část první (na Costě Bravě), v úzu však jednoznačně převažuje nesklonnost. Nesklonná podoba patrně bude uživatelům připadat bezpříznaková a neutrální.
Poslední užití:
10.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zeměpisná jména víceslovná
Dotaz:
Psaní i-y v koncovce
Konkrétní dotaz:
Jaké i/y se píše u slovesa ve větě: „Jani, pošli mi výkazy nejpozději do...“?
Klíčové slovo:
poslat
Odpověď:
U tvaru rozkazovacího způsobu píšeme -i bez ohledu na to, zda oslovujeme muže, či ženu. Shoda se týká pouze příčestí minulého, v ostatních případech je měkké i bez ohledu na rod podmětu. Náležitá podoba je tedy „Jani, pošli mi výkazy“.
Zvažované varianty:
pošli
pošly
Poslední užití:
21.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Příruční mluvnice češtiny. 1995. (platí od 1995)
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Chci oslovit muže s příjmením Šetek. Je správně pane Šetek, nebo pane Šetku?
Klíčové slovo:
Šetek
Odpověď:
Ve spisovné komunikaci oslovujeme tvarem 5. pádu. Příjmení Šetek se skloňuje podle vzoru „pán“, resp. podle podvzoru „hoch“, tvar 5. pádu je tedy Šetku. Zároveň zde dojde k vypuštění tzv. pohybného -e-, neboť se jedná o jméno domácí.
Zvažované varianty:
Šetek
Šetku
Poslední užití:
10.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku
Kde popsáno: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku.
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Muže s příjmením Rus mám oslovit pane Rus, nebo pane Ruse?
Klíčové slovo:
Rus
Odpověď:
V oslovení používáme ve spisovných komunikačních situacích 5. pád jména. Pokud bychom skloňovali jméno podle vzoru „muž“, správný tvar v 5. p. bude Rusi. Pokud bychom jméno skloňovali podle vzoru „pán“, bude tvar 5. p. Ruse. Zakončení na -s u tohoto typu jmen umožňuje obě varianty.
Zvažované varianty:
Rus
Ruse
Rusi
Poslední užití:
10.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku - 2.1 Jména zakončená na -s, -z, -x
Kde popsáno: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku.
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Potřebuji oslovit muže, který se jmenuje Rind. Mám napsat vážený pane Rinde, nebo Rind?
Klíčové slovo:
Rind
Odpověď:
Jméno Rind skloňujeme na základě jeho zakončení -d podle vzoru „pán“. Protože v oslovení používáme ve spisovné komunikaci tvar 5. pádu, správně bude vážený pane Rinde.
Zvažované varianty:
Rinde
Rind
Poslední užití:
10.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku; Skloňování mužských jmen – 5. p. j. č.
Kde popsáno: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku.
Dotaz:
Mužský rod neživotný: psaní i-y
Konkrétní dotaz:
Zajímá mě, jestli lze někdy napsat v 7. pádě množného čísla slova cíl na konci tvrdé y.
Klíčové slovo:
cíl
Odpověď:
Podstatné jméno cíl se skloňuje podle vzoru „stroj“, v 7. pádě množného čísla má tedy pouze jediný spisovný tvar, a to je cíli. Vždy musí být na konci -i.
Poslední užití:
10.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Mužský rod neživotný
Konkrétní dotaz:
Mění se životnost podstatného jména vir/virus, pokud se jedná o virus v těle člověka nebo o počítačový program?
Klíčové slovo:
virus
Odpověď:
Bez ohledu na význam je podstatné jméno vir/virus rodu mužského neživotného: 2. p. viru/virusu, 1. p. mn. č. viry/virusy.
Poslední užití:
1.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Jak se skloňuje mužské příjmení Večeř? Je to podle vzoru „muž“?
Klíčové slovo:
Večeř
Odpověď:
Ano, příjmení Večeř se kvůli zakončení -ř řadí ke vzoru „muž“ a má tvary 2. p. Večeře, 3. a 6. p. Večeřovi, 7. p. Večeřem atd.
Poslední užití:
12.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku - Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na měkkou nebo obojetnou souhlásku
Kde popsáno: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku.
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Potřebuji vyskloňovat cizí křestní jména Genady a Dzimitri. Jaké jsou jejich správné tvary?
Klíčové slovo:
Genady, Dzimitri
Odpověď:
Ke jménům Genady a Dzimitri, tedy zakončeným na -i, -y se připojují koncovky zájmenného skloňování. Jejich tvary budou Genadyho a Dzimitriho, Genadymu a Dzimitrimu atd.
Poslední užití:
15.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na [i], [í]
Kde popsáno: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na [i], [í].
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Mám mužské příjmení Čtrnáct a potřebuji poradit s jeho skloňováním. Jaký bude tvar 4. pádu tohoto jména?
Klíčové slovo:
Čtrnáct
Odpověď:
Mužské příjmení Čtrnáct se kvůli zakončení -t skloňuje podle mužského životného vzoru „pán“. Tvar 4. pádu tedy bude Čtrnácta.
Zvažované varianty:
Čtrnácta
Poslední užití:
15.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku - 1.1 Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na tvrdou nebo obojetnou souhlásku
Kde popsáno: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku.
Dotaz:
Mužský rod neživotný
Konkrétní dotaz:
Máme-li na mysli oddíl v knize, je správně v oddílu, nebo v oddíle?
Klíčové slovo:
oddíl
Odpověď:
Bez ohledu na to, zda jde o oddíl v knize, nebo oddíl jako organizační útvar, v 6. p. j. č. mohou být užity oba tvary: v oddíle i v oddílu, a to bez stylového rozlišení.
Zvažované varianty:
oddílu
oddíle
Poslední užití:
29.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zájmeno vztažné
Konkrétní dotaz:
Jaký tvar zájmena jenž by měl být použit ve větě „...je důležité přijmout soubory norem, jejichž/jejíž dodržování společnost vyžaduje“?
Klíčové slovo:
jenž
Odpověď:
V dané větě by zájmeno jenž mělo být užito ve tvaru jejichž: „...je důležité přijmout soubory norem, jejichž dodržování společnost vyžaduje“.
Zvažované varianty:
jejichž
jejíž
Poslední užití:
24.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Mám tady jméno muže Petr Obešlo a nevím, jak skloňovat to příjmení. Nebo se neskloňuje?
Klíčové slovo:
Obešlo
Odpověď:
Příjmení zakončená na -o se skloňují podle vzoru „pán“. V 1. a 5. pádě zůstává v koncovce -o, další pádové tvary jsou Obešla, Obešlovi, Obešlem.
Poslední užití:
16.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Kde popsáno: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na [o], [ó].
Dotaz:
Mužský rod životný
Konkrétní dotaz:
Jak vypadá 5. p. podstatných jmen rodu mužského životného zakončených na -ík?
Klíčové slovo:
horník; služebník
Odpověď:
5. p. podstatných jmen rodu mužského životného zakončených na -ík má koncovku -u: horníku, kouzelníku, služebníku apod.
Poslední užití:
24.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Slovesa: příčestí
Konkrétní dotaz:
Jaký je správný tvar slovesa zvládnout třeba ve větě: Fotbalový tým zvládl/zvládnul druhý poločas?
Klíčové slovo:
zvládnout
Odpověď:
Sloveso zvládnout se časuje podle vzoru „tisknout“ a spisovný tvar příčestí činného je tedy zvládl. Zvládnul je varianta hodnocená jako stylově nižší, ne plně spisovná.
Zvažované varianty:
zvládl
zvládnul
Poslední užití:
17.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Slovesa vzoru „tisknout“ (příčestí činné a trpné)
Kde popsáno: Slovesa vzoru „tisknout“ (příčestí činné a trpné).
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.