Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
Jak mám zapsat slušné pozdravení "pozdrav pán bůh", píše se to dohromady, nebo zvlášť?
Klíčové slovo:
pozdrav pán bůh
Odpověď:
V souladu s SSJČ můžeme užít několik variant: pozdrav pán bůh, popř. i pozdrav pánbůh; pro vyjádření úcty se obvykle užívá zápis s velkými písmeny: pozdrav Pán Bůh, pozdrav Pánbůh. Slovo pozdrav stojí vždy samostatně.
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Jaký je tvar 7. p. mn. č. slova „poledne“?
Klíčové slovo:
poledne
Odpověď:
Správný tvar 7. p. mn. č. slova „poledne“ je „s poledny“. V komunikaci se však obvykle toto slovo v množném čísle neužívá. Jde o tvar hypotetický.
Dotaz:
Číslo
Konkrétní dotaz:
Lze vytvořit množné číslo od slova „září“?
Klíčové slovo:
září
Odpověď:
Množné číslo od slova „září“ lze vytvořit, jen se v úzu běžně nevyskytuje, protože jde o abstraktní podstatné jméno. Lze říci např. „se všemi zářími“.
Dotaz:
Číslo
Konkrétní dotaz:
Je slovo „činely“ pomnožné?
Klíčové slovo:
činely
Odpověď:
Slovníky uvádějí, že jde o pomnožné podstatné jméno: činely = hudební bicí nástroj skládající se ze dvou kovových poklic. Tomu odpovídá i úzus podle ČNK. Nelze však vyloučit ani takové pojetí, že jeden činel je jedna část (poklice) tohoto nástroje a činely jsou dvě poklice tvořící tento nástroj. I takové doklady (byť sporadicky) lze v ČNK nalézt.
Poslední užití:
28.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Odpovědi, které na tuto odpověď odkazují jako na související:
Dotaz:
Členění specifických čísel
Konkrétní dotaz:
Uvádí se v čísle ISO norem mezery po dvojtečce (tzn. je správně ISO 9001:2000, nebo ISO 9001: 2000)?
Klíčové slovo:
ISO norma
Odpověď:
Čísla ISO norem doporučujeme psát natěsno bez mezer.
Dotaz:
Datum zapsané číselně
Konkrétní dotaz:
Jak se správně píšou mezery v číselně zapsaném datu?
Klíčové slovo:
datum
Odpověď:
Základní způsob zápisu dat je 5. 6. 2019, 10. 12. 2019, tedy s mezerou po tečce bez ohledu na počet číslic v kalendářním dni či měsíci. V případě dvoumístného zápisu data, který je jako varianta přípustný pouze v obchodní a úřední korespondenci, se mezery po tečkách nepíšou (např. 05.06.2019).
Poslední užití:
31.10.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Kalendářní datum a místo původu
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.5.1 Číselné vyjádření kalendářního data (s. 25)
Dotaz:
Členění čísel – obecné zásady
Konkrétní dotaz:
Oddělují se trojice číselných řádů v peněžních částkách tečkou i mezerou současně (např. 10. 000 Kč)?
Klíčové slovo:
řády; peněžní částka
Odpověď:
Trojice číselných řádů v peněžních částkách oddělujeme mezerou, v textech administrativní povahy lze skupiny tří číslic oddělovat místo mezery tečkou. Tyto způsoby však nikdy nekombinujeme.
Poslední užití:
23.5.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Dotaz:
Psaní c/k
Konkrétní dotaz:
Mám psát ve slově [ajavaska] c, nebo k ?
Klíčové slovo:
ayahuasca
Odpověď:
Doklady z ČNK a internetu ukazují, že se v češtině objevují nejčastěji podoby ayahuasca, ayahuaska a ayawaska. Doporučujeme volit zápis ayahuasca – ten najdete v NASCS a v souladu s tímto zdrojem rovněž v IJP. Písmeno k (vedle c) je možné užít při skloňování tohoto podstatného jména: ayahuascy/ayahuasky, ayahuascou, ayahuaskou.
Zvažované varianty:
ayahuasca
ayahuaska
Poslední užití:
2.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český národní korpus.
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Psaní c/k
Konkrétní dotaz:
Pokud označím ledničku Calex jako kalexku, píšu c, nebo k? A jaké bude počáteční písmeno?
Klíčové slovo:
calexka
Odpověď:
Konkrétní značku píšeme s velkým C (Calex), neformální označení píšeme s písmenem malým. Je možné volit jak zápis respektující původní podobu (calexka), tak zápis odpovídající výslovnosti (kalexka).
Zvažované varianty:
calexka
kalexka
Poslední užití:
12.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český národní korpus.
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jednoduchý podmět – mn. č. r. muž. neživ.
Konkrétní dotaz:
Jaké y se napíše v přísudku „udělaly“ ve větě „Doufám, že Ti moje e-maily udělaly radost“?
Klíčové slovo:
shoda přísudku s podmětem
Odpověď:
Ve větě „Doufám, že Ti moje e-maily udělaly radost“ se v přísudku píše tvrdé y, protože podmětem je výraz „e-maily“, který je rodu mužského neživotného.
Poslední užití:
3.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Skladba češtiny. Grepl – Karlík. 1998. (platí od 1998)
Dotaz:
Jednoduchý podmět – mn. č. r. muž. neživ.
Konkrétní dotaz:
Jaké i se napíše ve výrazech „nenaštvaly“ a „nesebraly“ v souvětí „Věřím, že Vás tyto řádky nenaštvaly a nesebraly Vám Váš drahocenný čas“?
Klíčové slovo:
shoda přísudku s podmětem
Odpověď:
V souvětí "Věřím, že Vás tyto řádky nenaštvaly a nesebraly Vám Váš drahocenný čas“ se ve výrazech "nenaštvaly" a "nesebraly" píše tvrdé y, protože podmětem je v obou případech výraz "řádky", který je rodu mužského neživotného nebo rodu ženského.